Sunday 29 April 2012

ちえちひろ、やすひろ焼き物 in 有田陶器市!

100万人を越える人出が予想されるわんさかしてる有田陶器市で、急遽、
ちえちひろとその兄やすひろの焼き物をGW中展示販売させて戴くことになりました。
ギャラリーテンプルトレイさんという、デンマークの雑貨や素敵な有田の器など置いてあるかわいいお店です。


ちえちひろはまさかの大阪とのダブル展示になりました。
九州の方はこちらにおでかけなさってはどがんでしょうか。



 昨日の夜、兄弟3人と兄の彼女さっちゃんで搬入に行ってきました。








 ここのお店の店長さんであり陶芸家のkumiさんの妹さんはデンマークに住んでらっしゃるそうで、デンマークをはじめとする北欧のかわいい雑貨たちがたくさん並んでいました。

ちえちひろやすひろ
「かわいか〜」
「おしゃれか〜」

の連発でした。























こんな感じで展示販売させてもらっています。
有田陶器市にお出かけの方はぜひ!ギャラリー テンプルトレイさんにも足を運んでみてください!




会場の詳細はこちらのサイトからどうぞ








futatsukukuriとちえちひろ展 はじまりました。

futatsukukuriとちえちひろ展 at Books DANTALION in 大阪!はじまりました。
わたしは3日から会場にいるので、まだ行けてないので、写真は全部twitterから拾いました。
そうとう楽しそうであります。

はやく行きたい〜!

会場にはfutatukukuri×ちえちひろのコラボ作品

futatukukuri×ちえちひろトレーナー、
アームカバー、
ぺろんバッグ

などの即売、受注販売を行っております。
もちろんそれぞれ、futatukukuriの作品、ちえちひろの作品もいろいろ置いています。

ぜひ見にきてください!


futatukukuri × CHIECHIHIRO show has started from Yesterday!
I will be there from 3rd fo May, so I got all these photos from Twittter.
It's looks so fun!

We made "CHIECHIHIHRO×futatsukukuri"collaboration jumper, arm cover, and Pelon Bag.
we sell and take order in this exhibition.

Please come!


pic.twitter.com/tSl5uQZk



これがうわさのコラボトレーナー、、チラリ!
はやく現物みたい!
全部ほしい!
王子のマントはティッシュである。
このトレーナーを着てたらいつティッシュ必要になっても安心なのである!

These are "CHIECHIHIHRO×futatsukukuri"collaboration jumper.
I haven't seen the actual works yet! I can't wait to see them in real!
I want all of them in my closet!

Prince's mantle is tissue. You don't have to worry if you left tissue at home.



このように
like this.










これはぺろこうめのアームカバー、かわいい!
Pero Koume (my dogs) Arm cover!

今回はフタツククリイメージした焼き物も作ってみた。髪の毛の部分がちょっと3Dになってる
New ceramic works as well!
Their hair are bit 3D.


もちろんモールパーソン新作もあります!
We have new Chihiro mole persons!






是非きてください〜
please come~!


展示の詳細はこちら↓
see more detail of our show from here.

http://chiemogula-exhibition.blogspot.jp/2012/03/futatsukukuri-in-at-books-dantalion.html


Wednesday 25 April 2012

ちえちひろ展in福岡、無事終了しました


しろ




おかげさまで、ちえちひろ展in 福岡、無事に終了いたしました。
お越し下さった皆さん、この展示を開催するにあたりお力を添えてくださった全ての皆さん、atelier bottaの皆さん、
本当にありがとうございました。














































































































atelier bottaの素敵な会場のおかげで、私たちが日常で作っているものが、見てくださる方の日常に届くような展示ができたのではないかと思っています。



いろんな方とお話したり、いろんな出会いがあったり、懐かしい友人が足を運んでくれたり、この展示を通してとてもいい時間が過ごせました。本当にありがとうございました。

















***








ちえちひろ、今度はゴールデンウィークにあるfutatsukukuriと合同で行う大阪の展示に向けて準備しております。大阪、どんな展示になるんだろう、
すごく楽しみです。


大阪の展示の詳細はこちら

futatsukukuriとちえちひろ展


Saturday 21 April 2012

new ceramics! -tea set and tea pot -















Fish tea set



------------------------







はえの妖精tea set
fairy of fly's tea set

------------------------
















大自然tea set
nature tea set


------------------------






















大自然tea set 2
nature tea set 2


------------------------















そろり歩きtea set
sneaky tea set


------------------------

















そろり歩きtea set 2
sneaky tea set 2


------------------------










SEA tea pot


------------------------






ELEPHANT tea pot



------------------------



これらは
今週の20金・21土・22日までやってるちえちひろ展で販売しています。

these are sold at CHIECHIHIRO show in Fukuoka!