Tuesday 18 September 2012

futatsukukuri 2013冬春コレクション「みだしなみ」at ミキリハッシン























futatsukukuri 2013冬春コレクション
「みだしなみ」at ミキリハッシン

きもちをきゅっとひきしめて わたしいってきます

9/28(金)〜10/2 (火)






futatsukukuri 2013冬春の新作コレクションにくわえ、
futatsukukuri×ちえちひろのコラボレーショントレーナーや、身だしなみグッズの展示販売、受注を行います。
会期中はfutatukukuriのお二人が在中いたします。



futatsukukuri×ChieChihiro’s new collaboration work will be shown at Mikirihasshin in Tokyo!
The show called 「みだしなみ-midashinami-(grooming)」
we gonna show our last collaboration works as well.
Please come if you are near by Tokyo!

28/9 (fri) - 2/10(tue)

at

 mikirihassin-tokio.com


--------------------------






futatsukukuri

大阪在住のデザイナー(女子)とパタンナー(女子)
による服飾ブランド。共に1984年生まれ。
「記憶や憧れにデザインを加えて新しい価値を生み出すこと」に楽しみを感じながら黙々と制作している。
www.futatsukukuri.com





ちえちひろ
佐賀生まれの姉妹ユニット。バンド「おとぎ話」のアートワークをはじめ、やきものイラストなど様々な作品の制作と展示会による発表。
姉・千絵は2006年よりイラストを学ぶため渡英、佐賀とイギリスの距離をも味方に日々楽しく活動している。

chiechihiro.blogspot.co.jp




--------------------------



大好きなfutatsukukuriとのコラボレーション作品新作をお披露目します!
前回のコラボレーション作品にくわえ、オリジナ身だしなみグッズ!も今回の展示の為に作りました。


この展示はfutatsukukuriの新しいコレクションメインの展示なので、
洋服以外のちえちひろの作品は展示しないのですが、4着のコラボレーション服、それにくわえて身だしなみグッズ・・

久々のトキオでの作品発表です〜!

お時間が許されるかたはぜひぜひお越しくださいませ!!



--------------------------


 ポストカードのイラストはちえちひろで描かせてもらいました!

デザインは 、前回のfutatsukukuriとの展示の時のフライヤーの時もお世話になった、
モーモールルギャバンのアートワークなども手がける森俊博くんにお願いしました。
森くんありがとうございました!!
-------------------------- 



ミキリハッシン
東京都渋谷区キャットストリート5-24-2-2階
営業時間 :AM12:00 to PM 21:00
TEL 03-3486-7673

 mikirihassin-tokio.com



--------------------------


No comments: